爱你文学 > 联盟翻译:台词比游戏还有魅力? > 第152章 目福利?

第152章 目福利?


第二天,节目现场。

  节目的热度蒸蒸日上。

  现在现场的观众,有不少都是节目和李默的忠实粉丝。

  抢着来到现场。

  甚至有不少人都是不远万里,坐飞机过来看的。

  这也证明了李默的实力,确实圈粉。

  当评委和选手们都来了之后。

  主持人也在宣布这个节目的规则。

  “节目进行到现在。”

  “大家都对规则非常熟悉了。”

  “为了能让观众们更有参与感一点。”

  “本期节目我们会改变一下规则!”

  听到这句话,不少人都打起精神来。

  :感觉有点意思!

  :难道说节目会加强观众?

  :哈哈,可以!

  主持人继续说:“原本的翻译三个英雄,还是按照以往不变的。”

  “有三名评委各自选出一个英雄交给选手们翻译”。

  “而为了答谢我们的观众,今天将会有一个额外的抽奖环节!”

  “将会从现场抽取一名幸运观众,按照他的想法来额外翻译一个英雄!”

  “也就是说今天的翻译节目,增加到了翻译四名英雄!”

  听到这个说法。

  不少观众都兴奋了起来。

  :抽我抽我!

  :我已经想好了!

  :哈哈!在家看直播的那些观众傻了吧!只有我们才能抽奖!

  新规则的引入。

  让观众们一下子就高兴起来了。

  不仅有抽旋的环节,格外的增添了刺激感。

  而且还比如以往会多翻译一个英雄。

  想想都觉得好玩。

  随着选手们在做准备。

  话筒也落到了评委们的身上。

  徐部长开口:“那还是按照惯例。”

  “我先选出这次要翻译的英雄吧。”

  “这几次节目我们都选择了很多英雄。”

  “有上单,中单,也有打野和辅助。”

  “但是,ad  c的英雄选的非常少!”

  “为了让玩射手的观众满意,我来选择一个ad英雄。”

  他略微思考一阵。

  “有了!”

  “我选择的是一个非常有特色的ad”

  “老鼠!”

  这话一出,很多观众都绷不住了。

  :就不能选择一个帅气的嘛!

  :哈哈,徐部长一个最猥琐的  ad!

  :笑死了,这品味真是太奇特了!

  林专家和王老也笑道:“徐部长的想法很有意思啊!”

  徐部长笑笑没说话。

  每个人的考虑角度是不同的。

  再观众们看来,肯定是哪个英雄最有意思就翻译哪个英雄。

  而在林专家和王老的角度上。

  选择的都是翻译起来最有效果的英雄。

  徐部长,这次则选择了一个人气不算高的英雄。

  每次李默翻译,都能让英雄的人气和登场率提高。

  这很有利于联盟的平衡。

  徐部长考虑到这一点,所以特意选择了一个最近出场率比较低的英雄。

  其实ad  c的英雄,有很多都是大热门。

  像是比赛场上经常出现的那些。

  什么塞纳、卢锡安这种就不用说了。

  不管是比赛还是排位。

  都有一大堆人去玩。

  而那些不太容易上赛场的英雄。

  比如说女枪这种的。

  因为操作非常简单,在玩家们的手中,出场率也是非常的高。

  像是小炮、维恩这种英雄。

  不仅能够当adc。

  甚至都开发出了中单和上单的玩法。

  更是出场率极高。

  如果按照徐部长原来的想法。

  会选择寒冰这种最近登场率稍低的人来翻译。

  但是最近又有很多人开发出了寒冰的辅助玩法。

  让这个英雄一举成为了登场率前几名的英雄。

  最终,徐部长把目光放在了老鼠的身上。

  老鼠这个英雄也是曾经的大热门。

  不管是在比赛场上,还是在玩家们手中。

  都能经常看见。

  因为这个英雄有隐身的机制。

  很多玩家都非常喜欢。

  不过最近一段时间。

  由于版本改动。

  这个英雄的强度低了很多。

  都是很多玩家都放弃了这个英雄。

  加上没有合适的装备。

  更是要沦落到出场率的最后一名。

  徐部长希望,李默能够帮帮忙。

  让这个英雄重新焕发出光辉。

  徐部长说完自己的选择。

  就轮到了林专家。

  林专家开口说。

  “我们节目组也翻译不少英雄了。”

  “有的是人类,有的是奇幻的生物。”

  “但有一个联盟中重要的种族,我们却从来没有翻译过。”

  “那就是约德尔人!”

  “这对他们来说并不公平。”

  “所以,我决定选择一个约德尔人!”

  林专家的话,也引起了很多人的同意。

  :对,就选择约德尔人!

  :我之前还奇怪呢,为什么不来个约德尔人!

  :约德尔人多可爱啊!

  徐部长听了,也是心中一动。

  “对啊,我怎么忘了约德尔人?”

  他心中想着。

  约德尔人是联盟中一个非常特殊的族群。

  每个人的个子都非常的矮小。

  看起来萌萌哒。

  所以也受到很多人的喜欢。

  皮肤也一向都卖得非常好。

  徐部长之前光想着英雄的登场率要提升了。

  忘记了约德尔人卖皮肤的属性。

  还好,此时有林专家说到了这一点。

  林专家继续说:“我来选一个很有意思的英雄吧。”

  “那就是飞机!”

  “这个英雄是少数会飘在空中的英雄。”

  “一直都是在天上飞。”

  “效果也非常特殊。”

  “我觉得很好玩!”

  “来翻译一下,感受下约德尔人的文化也是件很有趣的事情。”

  林专家的话,收到了很多人的欢迎。

  他这次也并没有刻意去选一个很难翻译的英雄。

  今天节目的主题就是欢乐。

  而且翻译的英雄也比较多。

  比往常多了1/3。

  林专家打算让选手们不那么劳累。

  所以选择英雄不算复杂。

  但是,王老可不是这么想的。

  他认为节目的翻译英雄。

  就要选择那种有难度的才好。

  不然的话。

  没办法出深度。

  不够有深度的翻译是不好看的。

  王老果断说。

  “你们两个选择的英雄都不算难。”

  “我来个能让选手们流汗的翻译!”

  他的话一出。

  全场立刻激动了起来。

  观众们纷纷屏息凝神。

  :王老的选择,每次都是最困难的!

  :也是最好看的!

  :这次,他会选择什么英雄呢?

  选手们那边,也都专注的看着王老。

  想知道他的选择!


  (https://www.20wx.com/read/604650/23941502.html)


1秒记住爱你文学:www.20wx.com。手机版阅读网址:m.20wx.com